This rich, moist red velvet cake is layered and frosted with smooth vanilla buttercream for the perfect balance of sweet and tangy. It's simple, satisfying, and always a crowd-pleaser